Leave hurriedly, in quaint usage
TAKE A POWDER
The phrase “to take a powder” means “to scram, vanish”. This meaning was first recorded in the 1920s, and may derive from the medical instruction “take a powder”, which may imply having to make a quick exit!
The expression “take a powder” is an idiomatic phrase that has different meanings depending on the context. Here are a couple of possible interpretations:
- Disappear or Leave Quickly: In informal language, “take a powder” can mean to leave or disappear abruptly and without explanation. It suggests a swift departure or exit. For example, if someone says, “I think it’s time to take a powder,” it means they are leaving or stepping away.
- Take a Break or Rest: In older slang, particularly from the early 20th century, “take a powder” could also mean to take a break, rest, or vacation. This usage is less common today, and the expression is more often associated with the idea of leaving quickly.
The exact meaning of “take a powder” can depend on the context in which it is used, and the interpretation may vary based on the conversation or situation. It’s worth noting that this phrase might be considered somewhat old-fashioned or colloquial.
